← Back to Search

2 Samuel 23:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

At that time, David was in a stronghold, and the Philistine army had occupied Bethlehem.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes a tense military situation where David was hiding in a fortress while enemy Philistine forces had taken control of his hometown of Bethlehem.

📚 Historical Context

This takes place during David's years as a fugitive before becoming king, when he was constantly being pursued by King Saul and fighting against the Philistines. Bethlehem was David's birthplace and hometown, making its occupation by enemies particularly significant. The 'stronghold' was likely one of the cave fortresses in the wilderness of Judah where David and his men would hide.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save